پاراگراف

2007-12-08T12:33:00.001+01:00

جشن موزیک در استراسبورگ

2007-06-23T01:17:00.000+02:00

رقص سگولن روآیال با آهنگ راپ دیامز

2007-04-03T13:57:00.001+02:00

فیلم رقص «سگولن روآیال» نامزد حزب سوسیالیست فرانسه در انتخابات ریاست جمهوری 22 آوریل2007 و «جمل دبوز» کمدین، با آهنگ راپ «دیامز» در یکی از برنامه های تلوزیونی «کانال پلوس+»

Ségolène Royal et Jamel - Diam's

اولین برف زمستانی در استراسبورگ

2007-01-25T04:07:00.000+01:00

No Comment

2007-01-13T19:26:00.000+01:00

دوخبر

2007-01-01T23:38:00.001+01:00

خبر اول،

یک کشف علمی دیگر در ایران

«شکوفه گل خو» رئیس و استاد دانشگاه الزهرا راز آیات 31 و32 از سوره نور را به کمک علم بیولوژیک بعد از 14 قرن کشف کرد

استاد میگوید: از نظر علمی با توجه به مقایسه سیستم‌های تولید مثل مردان و زنان و فعال‌تر بودن آن در مردان و با توجه به‌اینكه این سیستم‌ها تحت تاثیر هیپوفیز در مغز است ، می‌توان نتیجه گرفت كه تصاویر تحریك‌ كننده از طریق بینایی بر هیپوفیز مردان به شدت تاثیر گذاشته و آن را فعال می‌نماید.

استاد دانشگاه‌الزهراافزود: پوشش مناسب براي زنان علاوه برايجاد مصونيت براي آنها باعث جلوگيري از تحريك مردان مي‌شود.

http://www.edunews.ir/index.php?view&sid=5804

خبر دوم

جهت دادن به روحیه شاد آریاییها توسط اسلام

آيت‌الله هاشمي رفسنجاني در خطبه‌هاي نماز عيد قربان گفت: آرياييها كه به ايران آمدند انسان هايي با روحيه شاد بودند كه در مدت يك سال 60 عید را جشن مي‌گرفتند.

«بی انصافها»

وي يادآور شد: اسلام اين شاديها را همراه با برنامه‌هايي، جهت دار كرد كه اين نشاندهنده توجه اسلام به احساسات واقعي مردم است.

توضیح برای «جهت دار کردن شادیها» : جایگزین کردن 57روز عزا با 57عید و تلاش در جهت دادن نهایی به سه عید باقیمانده (سابقا عید) ، عید نوروز، شب یلدا و چهارشنبه سوری

نتیجه علمی: اگرامروزمردانمان هیپوفیزشان با دیدن پوشش مناسب خانمها «عکس بالا» قفل میکند و دیگر تحریک نمیشوند، ویا به برکت روزهای عزا و ماتم ازمضرات روحیه شاد اجدادمان در امانیم ، همه بخاطر توجه اسلام به احساسات واقعی ما بوده است.

http://www.entekhab.ir/display/?ID=34320&page=1

Windows Vista

2006-11-25T14:52:00.000+01:00

Les fonds d’écran de Windows Vista

«Goncourt» گنکور

2006-11-18T18:41:00.000+01:00

گُنکور مهمترین جایزه ادبی فرانسه است که هرسال به بهترین کتاب فرانسوی زبان که در همان سال منتشر شده باشد تعلق میگیرد. مارسل پروست (1919)، آندره مالرو (1932) و سیمون دوبوار(1954) از برندگان معروف این جایزه هستند.

گُنکور امسال به کتاب «Les Bienveillantes» «خیرخواهان» اثر نویسنده جوان آمریکایی جاناتان لیتل«Jonathan Littell » مقیم اسپانیا داده شد. موضوع کتاب اعترافات 900 صفحه ای یک افسر سابق « اس اس» بنام Max Aue است. شخصیت خیالی داستان، روشنفکریست خوش ذوق و هموسکسوئل، که سقوط آرام و تبدیل شدن خود به متخصص شکنجه و کشتار بین سالهای 1941– 45 در جبهه غرب را شرح میدهد.

امنیت

2006-11-09T13:21:00.000+01:00

تیراندازی به روی اتومبیل های شخصی، توسط مزدورهای خارجی در عراق

قهرمانان المپیک مکزیک

2006-11-08T17:39:00.000+01:00

المپیک 1968 مکزیک و سومین قهرمان سکوی اعتراض

حرکت نمادین دو آمریکایی در المپیک مکزیک، «تامی اسمیت»"Tommie Smith" و «جان کارلوس» John Carlos دونده های اول ( با شکستن رکورد جهانی در 83/19ثانیه) و سوم 200 متر، در اعتراض به وضعیت سیاهپوستان آمریکا، حادثه ای هرچند فراموش شده، ولی ماندگار در تاریخ ورزش میباشد.

من تا لحظه شنیدن این خبر هرگز به سفیدپوست استرالیایی، نفر دوم این مسابقه فکر نکرده بودم.
اسمش «پیتر نورمن» "Peter Norman" بود و استرالیایی تبار، که ماه پیش درگذشت.

زمان 06/20 ثانیه او در200 متر، هنوز رکورد ملی استرالیا دراین رشته بعد از نزدیک به چهل سال می باشد.

بعد از پایان مسابقه و قبل از دریافت مدالها، دو سیاهپوست آمریکایی با «نورمن» ملاقات کرده وبا این سوال ساده که:
-آیا تو به حقوق بشر معتقدی و جواب: - آره معتقدم. با او در مورد برنامه ای که داشتند صحبت میکنند .
ایده دستکش سیاه از «نورمن» بوده که آن را تهیه میکند. دست راست برای تامی دست چپ برای جان ... و .

بقیه اش را همه میدانید:
دریافت مدالها، مشتهای برافراشته، سرهای افکنده، برای نمایش فقرو تبعیض برای سیاهپوستان آمریکا و نوشته ای با عنوان: پروژه المپیک برای حقوق بشر....بر روی سینه «نورمن».
و تمام اینها با سرود ملی آمریکا!

و چیزی که کمتر میدانیم:
- بعد از این مراسم دو آمریکایی بلافاصله از المپیک اخراج و با فشار و تحمیل کمیته المپیک آمریکا و استرالیا هرسه دونده از ادامه فعالیت ورزشی محروم میشوند. و تا به امروز هیچوقت از آنها صحبتی نخواهد شد.
ولی با وجود تحریم ها ، تهدیدها و سختی ها، این 3 قهرمان، این مردان استثنائی تاریخ ورزش، در تمام 38 سال فراموشی، باهم در ارتباط بودند. دوستان ابدی که تا زنده اند از هم جدا نخواهند شد.
3 اکتبر «پیتر نورمن» در سن 64 سالگی بر اثر سکته قلبی دوستانش را ترک کرد.

و حالا خوب به عکس پایین نگاه کنید:

در طول برگذاری مراسم تشییع در ملبورن، تابوت دونده «سفیدپوست» برروی شانه های Tommie Smith و John Carlos حمل می شد .
سه دوست بار دیگر باهم جمع شده بودند.
همچون 38 سال پیش!

L'Opportuniste

2006-09-13T13:44:00.001+02:00

فرصت طلب، نام ترانه ایست از « ژاک دوترون »، خواننده، آهنگساز و هنرپیشه فرانسوی با ترجمه آن از اینجا

او در 28 آوریل 1943 در پاریس متولد شده ودرسال 1992 بخاطر بازی در فبلم « ونسان ون گوگ» جایزه «سزار» بهترین هنرپیشه مرد را دریافت کرد.

Jacques Dutronc - L'Opportuniste

فرصت طلب

من طرفدار کمونيسم ام
من طرفدار سوسياليسم ام
و هم طرفدار سرمايه داری
چون فرصت طلب ام.
هستند کسانی که در اپوزيسيون اند
مطالباتی دارند، معترض اند
من فقط يک کار می کنم
کتم را پشت و رو می کنم (۱)
هميشه طرف مناسب اش!
از سوء استفاده چی ها نمی ترسم
از هوچی ها نمی ترسم
به رأی دهندگانم اعتماد می کنم
و از آنها برای پر کردن جيبم استفاده می کنم
هستند کسانی که در اپوزيسيون اند
مطالباتی دارند، معترض اند
من فقط يک کار می کنم
کتم را پشت و رو می کنم
هميشه طرف مناسب اش!
من عضو همه ی حزبهايم
من تبعه ی همه ی کشورهايم
من از مؤمنين ام
من سرکرده ی ملحدين ام
هستند کسانی که در اپوزيسيون اند
مطالباتی دارند، معترض اند
من فقط يک کار می کنم
کتم را پشت و رو می کنم
هميشه طرف مناسب اش!
من داد می کشم: زنده باد انقلاب
داد می کشم: زنده باد قانون
داد می کشم: زنده باد تظاهرات
داد می کشم: زنده باد همکاری با دشمن.
من هرگز نه مخالفت می کنم
نه مطالبه ای می کنم و نه اعتراض.
من فقط يک کار بلدم
که کتم را پشت و رو کنم
کتم را پشت و رو کنم
اما هميشه طرف مناسب اش!
آنقدر کتم را پشت و رو کرده ام
که از هر طرفش چاک خورده است
در انقلاب آينده
شلوارم را پشت و رو می کنم.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
۱ـ
در فارسی معادل: رنگ عوض می کنم.

slide "photos"

2006-09-09T14:50:00.000+02:00

شاملو و شعر سهراب سپهری

2006-08-02T13:43:00.000+02:00

1-مصاحبه با احمد شاملو

- آقاي شاملو ، از فروغ و سهراب شعر كدام يكي بيشتر به دلتان مي نشيند ؟

- فروغ . چون عرفان سهراب را باور نمي كنم .

گفتم : - زبان سپهري براي مردم دلپذير تر است . اما مثل اينكه شما با زبان سهراب زياد موافق نيستيد و حتا يك جايي گفته ايدـ آبتان با هم به يك جو نمي رود.

ولي من با "زبان" سهراب اشكالي ندارم. چون او و فروغ را از اين لحاظ در عرض هم مي گذارم. مشكل من و سهراب دنيايي است كه ـ او از آن صحبت مي كند . من دنياي او را درك نمي كنم. بهشت او اصلا از جنس جهنم من نيست. ببين : تو حتا وقتي كه تا خرخره لمبانده باشي هم مي تواني معني حرف مرا كه مي گويم "گرسنه ام " بفهمي. چون سيري تو و گرسنگي من از يك جنس است منتها در دو جهت . من اگر غذاي كافي بخورم حالت الان تو را درك مي كنم و تو اگر تا چند ساعت ديگر چيزي نخوري معني حرف مرا. اما من اگر خودم را تكه پاره هم بكنم نمي فهمم جغرافياي شعر سپهري كجا است. چاپلين در "لايم لايت" نقش گرسنه بيخانماني را بازي ميكند كه در وصف بهار ترانه يي مي خواند . بهاري كه او وصف مي كند بهار دلنشين همه مردم روي زمين است فقط نا گهان يك جا به يك دوراهي مي رسد كه مخاطبان ترانه بي اختيار به دو دسته تقسيم مي شوند :گروهي كه از فرط خنده پس مي افتد و گروهي كه دل و چشم شان پر از اشك مي شود . و اين ، سطر پاياني ترانه است. آن جا كه ولگرد گرسنه خم مي شود گل خودرويي را مي چيند و مي گويد:" بهار براي اين زيبا است كه اگر از گشنگي در حال مرگ باشي مي تواني با چيدن گل ها دلي از عزا در آري !".- پاره آستر آويزان پشت كتش را جلو سينه وصل مي كند و گل به آن زيبايي را با تشريفات كامل و اشرافي صرف يك غذاي رسمي، با لذت و اشتهاي تمام مي خورد ! - بهار ما و گل زيباي صحرايي گرسنگان از جنس واحدي نيست. مثل دنياي پر اضظراب من و دنياي عرفاني سهراب ... اما البته اين دو موضوع هيچ ربطي به مساله سوم ندارد. سپهري انساني بود بسيار شريف و عميقا و قلبا شاعر. مشكل من و او اين بود و هست كه جهان را از دو مزغل (1) مختلف نگاه مي كرديم بي اينكه شيله پيله اي در كارمان باشد.

از سهراب سپهري هم تا اين جا كه من ديده ام خيلي حرف زده اند .

- ـ شاملو به سرعت گفت :
- - زبان سهراب در تراز فروغ قرار مي گيرد اما شعر او را من نمي پسندم . زبان و شعرش گاهي بسيار زيبا است اما باب دندان من نيست.

- قيافه خبر نگار پر از حيرت شد و شاملو به شتاب حيرتش را بر طرف كرد:

ببينيد خانم : شعر سهراب مي كوشد عارفانه باشد . من از عرفان سر در نمي آورم اما تا آن جا كه ديده ام و خوانده ام عرفا خودشان هم ـ نمي دانند منظور عرضشان چيست . من و آنها با دو زبان مختلف اختلاط مي كنيم كه ظاهرا كلماتش يكي است.سپهري هم از لحاظ وزن مثل فروغ است گيرم حرف سپهري حرف ديگري است. انگار صدايش از دنيايي مي آيد كه در آن پل پوت و ماركوس و آپارتايد وجود ندارد و گرفتاريها فقط در حول و حوش اين دغدغه است كه برگ درخت سبز هست يا نه . من دست كم حالا ديگر فرمان صادر نمي كنم كه " آن كه مي خندد هنوز خبر هولناك را نشنيده است " (2) ، چون به اين حقيقت واقف شده ام كه تنها انسان است كه مي تواند بخندد : و ديگر به آن خشكي معتقد نيستم كه " در روزگار ما سخن از درختان به ميان آوردن جنايت است " (3) ، چون به اين اعتقاد رسيده ام كه جنايتكاران و خونخواران تنها از ميان كساني بيرون مي آيند كه از نعمت خنديدن بي بهره اند و با ياس ها به داس سخن مي گويند . (4) قيافه عبوس آقا محمد خان قجر و ريخت منحوس نادر شاه افشار را جلو نظرت مجسم كن تا به عرضم برسي. آن كه خنده و ياس را مي شناسد چه طور ممكن است به سخافت فرمان بركندن اهالي شهر پي نبرد يا از بر پا كردن كله منار بر سر راهي كه از آن گذشته شرم نكند ؟

(5)اين شعر را يك دختر بچه كودكستاني سروده :

اين گل رنگ است

شكفته تا جهان را بيارايد

قانوني هست كه چيدن آن را منع مي كند

ورنه ديگر جهان سحر انگيز نخواهد بود

و دوباره سپيد و سياه خواهد شد.

من يقين دارم دستهاي اين كودك در هيچ شرايطي به خون آغشته نخواهد شد ، چون حرمت و فضيلت زيبايي را درك كرده است. من شعر اين دخترك پنج شش ساله را درك مي كنم و شعر سپهري را نه.

(1) : مزغل: بر وزن منظر ، شكافهاي بلند و باريك بالاي ححصارهاي برج و بارو كه از آنها به سوي دشمن تير مي افكندند.

(2): برتلدبرشت . همان ماخذ.

(3): همان ماخذ .

(4): شاملو: آخر بازي (ترانه هاي كوچك غربت ).

(5): Genevieve Gerst ساكن ميل ولي Mill Valley كاليفرنيا. شعر در ماهنامه Poetry Flash چاپ بركلي . شماره نوامبر 1990 به چاپ رسيده و در ترجمه اش دستكاري مختصري صورت گرفته .

مصاحبه با احمد شاملو - 2

- در باب سهراب سپهري نظرتان چيست ؟

- بايد فرصتي پيدا كنم يك بار ديگر شعرهايش را بخوانم ......
- متاسفانه در حال حاضر تصوير گنگي از آن ها در ذهن دارم. ميدانيد؟ زورم مي آيد آن عرفان نا بهنگام را باور كنم. سر آدم هاي بيگناه را لب جوب مي برند و من دو قدم پايين تر بايستم و توصيه كنم كه "آب را گل نكنيد"! تصور مي كنم يكي مان از مرحله پرت بوديم ، يا من يا او. شايد با دوباره خواندنش به كلي مجاب بشوم و دستهاي بيگناهش را در عالم خيال و خاطره غرق در بوسه كنم . آن شعرها گاهي بسيار زيباست ، فوق العاده است ، اما گمان نمي كنم آبمان به يك جو برود . دست كم براي من "فقط زيبايي " كافي نيست ، چه كنم.

* نقل از كتاب " هنر و ادبيات امروز " گفتگو با ناصر حريري -كتابسراي بابل - 1365.

ویدئو رقصهای محلی آلزاس

2006-07-01T01:07:00.000+02:00

اجرای رقصهای محلی آلزاسی دریکی از خیابانهای استراسبورگ

دوچرخه سواری دور فرانسه

2006-06-30T02:59:00.000+02:00

شنبه اول ژوئیه، نود وسومین«93» دوره از مسابقات دوچرخه سواری دور فرانسه معروف به «Tour de France» از شهر استراسبورگ شروع و مسافت 3639 کیلومتری آن در 20 مرحله با گذشتن از شهرهای مرزی 5 کشور و یک مسیر بسیار دشوار از کوههای آلپ درخیابان معروف شانزه لیزه پاریس به پایان خواهد رسید.
مسیر امسال با 32 کیلومتر بیشتر از سال 2005 طولانی ترین بعد از سال 1999 میباشد.
13000 ژاندارم، 45 گارد جمهوری، 9000 پلیس« CRS» و 300 کارمند وزارت تدارکات مسئولیت امنیت این مسابقه را بعهده دارند.

SiteAdvisor.com ایمنی بیشتر با

2006-06-27T03:14:00.000+02:00

نرم افزار جالبی در سایت SiteAdvisor.com در اختیار عموم قرار گرفته بنام The Safety of Internet Search Engines که توسط Ben Edelman ودیگر محققین سایت SiteAdvisor (وابسته به شرکت McAfee) طراحی شده .

کارکرد این برنامه در اصل بررسی آلوده یا سالم بودن سایت ها از spyware (برنامه های جاسوسی) ، adware (آگهی های مزاحم) ، spam(ایمیل های نا خواسته) ودیگر فایل های مخرب در اینترنت و اعلام نتیجه آن توسط ایکونها و علائم رنگی بر روی سایت یا در مقابل نتیجه جستجو با موتورهای جستجوگرمیباشد.

نسخه مخصوص مروگر Firefox را از اینجا دریافت و نصب کنید

آنتی ویروس های رایگان

2006-06-24T14:48:00.000+02:00

لینک دانلود نسخه آزمایشی آنتی ویروس های معتبر

ComputerAssociates

رایگان بمدت 12 ماه ( پر کردن پرسشنامه و داشتن ایمیل معتبر برای دریافت لینک دانلود آن ضروری است)

F-Secure Anti-Virus

6 ماه رایگان ( پر کردن پرسشنامه وداشتن ایمیل معتبر برای دریافت لینک دانلود آن ضروری است)

Panda Platinum 2006 Internet Security

نسخه آزمایشی آنتی ویروس پاندا، 3 ماه رایگان

Norton AntiVirus یا Personal Firewall 2006

نسخه آزمایشی آنتی ویروس و فایر وال نورتون، 3 ماه رایگان

جشن موزیک استراسبورگ

2006-06-22T13:29:00.000+02:00

Fête de la Musique

2006-06-22T03:17:00.000+02:00

Un succès international, un phénomène de société
Lancée le 21 juin 1982 à l'initiative de Jack Lang et Maurice Fleuret, La Fête de la Musique invitait tous les instrumentistes à s'exprimer dans la rue, entre 20h30 et 21h. Le succès de cette première édition dépasse largement la demi-heure prévue initialement !A travers ces parcours artistiques, au coeur des villes et des villages, se dessine ainsi une Fête de la création musicale, un événement unique qui est vécu simultanément par des millions de personnes à travers le monde.
Elle commence à "s'exporter" en 1985, à l'occasion de l'Année européenne de la Musique. En moins de quinze ans, la Fête de la Musique sera reprise dans plus de cent pays, sur les cinq continents.

شهرقصه: بیژن مفید

2006-06-09T16:12:00.000+02:00

قسمت اول

قسمت دوم
قسمت سوم
قسمت چهارم

منبع: سایت «راوی حکایت باقی»

اعتراض به‌ صدور حکم اعدام فيض مهدوی

2006-05-10T12:31:00.000+02:00

فراخوان سایت ديدگاه

با اعتراض به‌ صدور حکم اعدام

برای نجات جان ولي‌الله فيض مهدوی بکوشيم

با توجه به اينکه نهاد هاى گوناگون ملل متحد، رژيم جمهورى اسلامى را بخاطر نقض حقوق بشر در 27 سال گذشته نزديک به 60 بار محکوم کرده اند. باند جنايتکار رژيم ايران حتى به قواعد اعلام شدهء خود در قانون ضد بشرى ولايت فقيهى هم پايبند نيست. مواد 35 و 36 قانون اساسى اين رژيم حق دفاع و حق برخوردارى از دادگاه قانونى را تضمين مى کند. اما جنايتکاران حاکم بر ميهن ما از بهمن 1357 تاکنون ده ها هزار نفر از هم ميهنان ما را بدون رعايت حقوق شناخته شدهء آنان به قتل رسانده اند. طى 48 ساعت در هفتهء گذشته 12 حکم اعدام اجرا و 15 حکم اعدام صادر شده است، که در واقع به لحاظ حقوقى و به دليل عدم رعايت حقوق شناخته شده در حکم قتل و دستور اجراى قتل محسوب مى شود. (ولى الله فيض مهدوى در نوار صدايش بر اين امر تأکيد مى کند).

اصل 35: در همهء دادگاه ها طرفين دعوا ها حق دارند براى خود وکيل انتخاب نمايند و اگر توانايى انتخاب وکيل را نداشته باشند بايد براى آنها امکانات تعيين وکيل فراهم گردد.

اصل 36: حکم به مجازات و اجراى آن بايد تنها از طريق دادگاه صالح و به موجب قانون باشد.

ما امضا کنندگان زير اعلام مى کنيم که اجراى احکام اعدام پيشين، و صدور حکم اعدام براى ولى الله فيض مهدوي، و ديگر زندانيان سياسى و عادي، همگى جنايت عليه بشريت به شمار مى روند. با توجه به تجاوز سيستماتيک رژيم جمهورى اسلامى به حقوق حقهء مردم و مفاد اعلاميه جهانى حقوق بشر، ما باز هم قتل عام زندانيان سياسى تابستان 1367 را يادآورى کرده، و هشدار مى دهيم که تا رژيم جمهورى اسلامى حاکم بر ايران است، اين جنايت ها ادامه خواهد داشت. از مجامع بين المللى و نهادهاى مدافع حقوق بشر مى خواهيم که به سکوت معنى دار خود پايان داده، و در يک اقدام سريع و با بهره گيرى از تمامى امکانات خود از اجراى اعدام قريب الوقوع ولى الله فيض مهدوى و ديگر قتل هاى سياسى جلوگيرى کنند.

امضا: شهلا آقاپور، علی آينه، محمدتقی اخلاقي، ياور استوار، سعيد اطلس، منيژه ايراني، همنشين بهار، نيلوفر بيضايي، شعله پايدار، محمد پروين، جعفر پويه، محمود تهراني، نادر ثاني، ليلا حديدي، ايرج جنتی عطايي، محمد حسيبي، حنيف حيدر نژاد، جواد دادستان، پرويز داورپناه، فريبا راد، مهدی راد، مازيار رازي، بهرام رحماني، حميدرضا رضوان، فريدون رمضاني، رزا روشن، مهدی سامع، کورش عرفاني، رضا غفاري، عباس فرد، عزيز فولادوند، سارا قاضي، امين کاظمي، مرجان گندماني، مرتضی گواهيان، فريدون گيلاني، کامبيز گيلاني، ستار لقايي، بابک متيني، پری محسني، کبرا محسني، ميلاد مختوم، گلمراد مرادي، تورج مزيناني، مجيد مشيدي، ايرج مصداقي، عباس منصوران، مسلم منصوري، کاظم موسوي‌زاده، علی ناظر، بصير نصيبي، بيژن نيابتي، بهشاد وحيدی و...

ویدیو

2006-05-04T09:42:00.000+02:00

« روز کارگر « استراسبورگ

2006-05-02T11:50:00.000+02:00

CGT سنديکا
آنارشيست ها
DIDF : Fédération des associations des travailleurs et des jeunes

هواداران گروه هاي چپ ترکيه

ویدیو

2006-05-01T18:12:00.000+02:00

slide

2006-03-04T03:08:00.000+01:00

بدون شرح

2006-02-21T03:32:00.000+01:00

....اطلاعیه جمعی از

2006-01-25T23:34:00.000+01:00

!انکار جنایت، و کشیدن پرده نسیان بر آن، جنایت مضاعف است

ما امضإ کنندگان ذیل این متن، پناهندگان و مهاجران سیاسی ایرانی، مراتب تاسف بسیارمان را از سخنان ناسنجیده، غیر مسئولانه و در یک کلام سخیف رئیس به اصطلاح جمهوری اسلامی ایران، در مورد افسانه انگاشتن کشتار یهودیان در جنگ دوم جهانی را اعلا م می داریم

ما باور داریم که مردم فلسطین صاحب حقوق از دست شده ای هستند که باید چشم همه وجدانهای بیدار جهانی مراقب حل مسالمت آمیز این بیداد اجتماعی و اعاده حقوق جامعه فلسطین باشد. اما ما هرگز باور نداریم که حقانیت مردم فلسطین را می توان در انکار کشتار جمعی و بی رحمانه و غیر انسانی یهودیان بدست اس اس های آلمانی در سالهای تسلط فاشیسم جستجو کرد، کاری که رئیس جمهور اسلامی، بهر دلیل ناشایست کرده است

ما متعهدیم تا برای اجتناب از تکرار مکرر فاجعۀ «فاشیسم» هرگز و هرگز کوره های آدم سوزی اردوگاههای آشوئیتس و داخائو و ... را ازیاد نبریم، آنچنانکه کشتار جمعی فلسطینیان را در صبرا و شتیلا، و باز آنچنانکه همه ایرانیان بیدار چه در داخل و چه در خارج ایران، یکدم از تلاش برای آگاهی جهانیان از قتل عام زندانیان سیاسی سال 1367 خورشیدی باز نخواهند ایستاد، زیرا: ؛
ما باور داریم که انکار جنایت و کشیدن پرده نسیان بر آن، جنایت مضاعف است

امضإ کنندگان: ؛

***

بهروز آذرنوش، علی اکبر آزاد، بهمن آرمیتی، امیر فرشاد ابراهیمی، رحمت ابراهیمی، حمید ابراهیمیان، کاوس ارجمند، ایرج اروجی، پیمان ازفا، اسد هوشنگ، نسترن اسدیان، امیر اسلامی، کامران اصفهانی، سیمین افشار، نسترن افشار، نادره افشاری، رضا افرازی، اکبر اکبری، حمید اکبری، رضا اکرمی، سهراب البرز، نسرین الماسی، بهزاد امیری، فرزاد امیری، بهمن امینی، نیما انصاری؛ وهاب انصاری، مرتضی انواری، پریچهر ایرانی، دلبر ایرانی، نیکی ایرانی، مهرداد باباعلی، سوسن باغستانی، محسن برغندن، فرانک باقر پور، خسرو باقرپور، دانش باقرپور، حسین باقرزاده، آریا باقری، اصغر برزحمید، رضا برهانی، علی بکائی، محمد برنجه، منصور بنکداریان، حمید بیاتی، نیلوفر بیضائی، سیروس بینا، کامیاربهرنگ، ژاله بهروزی، محمد بهشتی، شهرنوش پارسی پور، فرامرز پاکزاد، مرتضی پاکی، مهران پاینده، حبیب پرزین، رامین پرندیان، ساناز پور افتخاری، علیرضا پور افتخاری، محمد پورافتخاری، رضا پور جام، بیژن پیرزاده، عسل زاده، ژاله پیرنظر، شاپور ترکان، احمد تقوائی، کیانوش توکلی، همت توکلی، حسن جعفری، مهدی جمالی، امید جمشیدی، فریبا چراغی، هرمز چمن آرا، جواد چوبک، مریم حسن زاده، حمید حمیدی، شهلا خاوری، مهدی خرازی، مرتضی خسرو، اسفندیار خلف، احمد خوشبخت، اسماعیل خوئی، آذر خونانی، مهرداد درویش پور، سیاوش دریایی، محمد دشتی، رضا دلقوی، مهدی ذالفقاری، امیر راجی، علی راجی، رضا راد، علی رادبوی، رضا رحیم پور، مهشید راستی، دنا رباطی، یوسف رحمانی، علی اصغر رضائی، شهریار رضوانی، علی رضوی، وینا روحانی زاده، بیژن روشنی، سیروس رهبری، اسماعیل زرگریان، حسن زرهی، گیتی سالمی، مریم سطوت، رامین سعدی زاده، سیامک سلطانی، قدرت سلطانی، ماشاالله سلیمی، عباس سماواتی، بهمن سیاوشان، فرود سیاوش پور، رضا سیاوشی، بهروز سورن، اکبر سوری، اکبر سیف، محمد رضا شاعری، جلال شالگونی، مسعود شب افروز، حمید شجاعی، مهدی شرکت، ویدا شیخ، علی شیراسی، پرویز شوکت، بیژن شیبانی، بانو صابری، کامران صادقی، مرتضی صادقی، نادر صحت عزیزه، صدرائی، خسرو صدری، علی صدیقی، رضا صفاری، حسین صمدی، فرح طاهری، ناصر طهماسبی، رسول عباسی، محمد عباس، مرتضی عبداللهی، میرزا آقا عسگری (مانی)، امیر عزتی، فرزانه عظیمی، شهلا عبقری، سیاوش عبقری، همایون علیزاده، سرور علی محمدی، محمد علی نیا، مناف عماری، منوچهر غفاری، شاهین فاطمی، رضا فانی یزدی، مهدی فتاپور، مسعود فتحی، سیاوش فرجی، شکر فلاح، حمید فرخنده، منصور فرهنگ، فیروزه فولادی، هایده فولادی، شهاب فیضی، مهدی قاسمی، کامبیز قائم مقام، محسن قائم مقام، قدرت قلی زاده، شهرام قنبری، سام قندچی، هایده قهرمانی، علی کاظمی، حجت کسرائیان، هوشنگ کشاورز صدر، بهزاد کریمی، کمال کوکبی، تهمورث کیانی، پروین کوه گیلانی، کورش گلنام، بهزاد لادبن، منوچهر لرستانی، شهرام لطفی، حسن ماسالی، حسین ماهوتیها، رضا متقی، مهناز متین، فرزاد محمود، باقر مرتضوی، فرهاد مدائنی، داریوش مرادی، اصغر مردانی، تراب مستوفی، مصطفی مشتاق، رضا مشرف دهکردی، عزت مُصلی نژاد، هاشم مطلق، احمد مظاهری، ژاله مظاهری، عباس مظاهری، کامبیز مظفری، سعید مفتخر، رضا مقدم، داود مقدوری، مهران مکی، علی ملک زاده، امیر هوشنگ ممتاز، اسفندیار منفردزاده، رضا موحدنیا، رضا مولائی، رامین مؤلائی، امیر مومبینی، باقر مومنی، خلیل مومنی، ناصر مهاجر، جعفرمهدوی، پوران مهدیزاده، بهجت مهر آسا، محمد علی مهر آسا، همایون مه منش، منوچهر میرزائی، بهروز نصیری، مسعود نقره کار، فرخ نگهدار، حمید نوذری، پرویز نویدی، کیومرث نویدی، محسن نواب، نسرین نیک بخش،، جلیل نیک منش، حسام الدین وثوقی، زهره واعظیان، اسفندیار وزیری، پدرام هاشمی، محمد مهدی هدایتی حسن یزدی، ناهید یزدی، مهری یلفانی، محمد یوسف زاده، مهدی یوسفی

***
کسانیکه تمایل به امضای این متن دارند، به آدرس زیر مراجعه فرمایند.
hamidakbari@comcast.net

http://www.asre-nou.net/1384/day/16/ بنقل از سایت عصر نو

http://www.asre-nou.net/1384/day/12/m-etelaie-jami.html